Voice Marker NLU Demo

• Netflix heeft de populaire kinderserie Spike offline gehaald in Nederland na ophef over de nasynchronisatie.

• Ouders merkten dat de tekst van de karakters in Spike grammaticaal vaak niet klopte. Het ging vooral om heel letterlijke, kromme vertalingen uit het Engels.

• Eliane Segers, hoogleraar Leren en Technologie aan de Radboud Universiteit Nijmegen, ziet de letterlijke Engelse vertalingen als een gevaar voor de taalontwikkeling van Nederlandse kinderen.

• De Kroatische president Zoran Milanovic heeft vrijdag met afschuw gereageerd op het gedrag van de fans van Hajduk Split rond het Conference League-duel met Ajax. De Kroatische supporters zongen onder meer antisemitische en nazistische liederen.

• De mars met antisemitische en nazistische leuzen was een van de vele incidenten rond het duel tussen Hajduk Split en Ajax.

• Jhon van Beukering heeft vrijdag een schorsing van 2,5 jaar gekregen voor het uitdelen van een klap tijdens de Tweede Divisie-wedstrijd IJsselmeervogels-GVVV.

• De oud-spits van Feyenoord en NEC was assistent-trainer bij GVVV.

• Van Beukering deelde in de spelerstunnel een vuistslag uit aan Quiermo Dumay. De IJsselmeervogels-speler liep daarbij zeven gebroken tanden op.

• Van Beukering werd direct ontslagen bij GVVV.

• Drie Russische turners hebben één dag voor de start van de WK turnen in Rotterdam nog steeds geen visum ontvangen van de Nederlandse autoriteiten. De mondiale turnbond World Gymnastics blijft proberen om de visa te regelen, maar weet niet of dat gaat lukken.

• "Het is erg spijtig dat deze beslissing zo vlak voor de WK is genomen. Dit heeft een negatieve invloed", zei Watanabe.

• De Russische turnbond was eerder deze week boos op de Nederlandse autoriteiten.

• Ongeveer 3,7 miljoen huishoudens die voor de levering van gas en elektriciteit een dynamisch of variabel contract hebben afgesloten, hebben last van de gestegen energieprijzen.

• Huishoudens met een vast contract merken de hoge prijzen zodra hun contract afloopt, blijkt uit de Energiemonitor van de Autoriteit Consument & Markt (ACM).

• North West, de dertienjarige dochter van Kim Kardashian en rapper Ye, heeft gereageerd op de commotie over haar omstreden piercings.

• In de livestream was te zien dat North vier piercings in haar gezicht droeg: twee op haar wangen en twee op haar neusbrug. "Jongens, deze piercings zijn niet echt."

• In een interview met het magazine Dazed vertelde North eerder dat piercings haar het gevoel geven dat ze helemaal zichzelf kan zijn.

• De Amerikaanse president Donald Trump was niet op de hoogte van de plannen van oorlogsminister Pete Hegseth om de executie van schutter Nidal Hasan live uit te zenden.

• De overslag in de haven van Rotterdam is in de eerste negen maanden van dit jaar met 0,9 procent gestegen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

• De stijging komt vooral door meer overslag van kolen, overig droog massagoed, ruwe olie en minerale olieproducten, heeft Havenbedrijf Rotterdam vrijdag bekendgemaakt.

• Dat heeft vooral te maken met het herstel van onder meer de Duitse staalindustrie.

• De Chinese politie heeft een man gearresteerd die zich negentien jaar lang heeft voorgedaan als zijn overleden tweelingbroer.

• De arrestatie vond al in juni plaats, maar het nieuws werd nu pas bekend, schrijft onder meer de krant South China Morning Post. De verdachte, die bekendstaat onder zijn familienaam Chen, leidde op het moment van de arrestatie een 'gewoon' leven in een dorp in de Centraal-Chinese provincie Anhui.

• Jeffrey Hoogland is vrijdag bij de WK baanwielrennen voor de vijfde keer wereldkampioen geworden op de kilometertijdrit. De Nederlander won het niet-olympische onderdeel bij afwezigheid van titelverdediger Harrie Lavreysen.

• Door de imponerende zege is Hoogland de eerste man ooit met vijf wereldtitels op de kilometer met staande start.

• De twee pakten eerder deze week samen met Roy van den Berg nog goud op de teamsprint.

• De organisatie van de Eneco Tour heeft het prijzengeld voor de mannen en de vrouwen toch gelijkgetrokken. In eerste instantie werd de richtlijn van wielerbond UCI aangehouden, maar na kritiek van wielrenster Charlotte Kool trekt de organisatie de winstpremies gelijk.

• Kool sprak zich dinsdag na de proloog in Den Haag uit op Instagram.

• De winnende man van de proloog kreeg 1.490 euro mee naar huis, terwijl de winnares bij de vrouwen slechts 220 euro ontving.

• André Hazes heeft veel stress ervaren door zijn aanhoudende stemproblemen. De zanger heeft al zijn geplande optredens voor het komende jaar afgezegd.

• Wanneer de 32-jarige Hazes beelden terugziet van een optreden waarbij zijn zang niet helemaal zuiver klonk, raakt hij geëmotioneerd.

• De zanger dacht er zelfs aan om met zijn counselor te bespreken of hij als artiest zou kunnen drinken, terwijl hij privé nuchter bleef.

• Telecombedrijf Odido komt volledig in handen van de Britse investeerder Apax Partners. De investeerder koopt mede-investeerder Warburg Pincus uit in een deal waarmee naar schatting miljarden euro's zijn gemoeid.

• Volgens de Financial Times, die zich baseert op ingewijden, werd tijdens de gesprekken een waarde van 6,5 miljard euro voor heel Odido genoemd.

• Eerder dit jaar gingen er geruchten over een beursgang.

• Michael van Gerwen had al langer het gevoel dat zijn huwelijk met Daphne Govers niet zou standhouden. De 37-jarige darter, die vorig jaar na een relatie van zeventien jaar scheidde van zijn vrouw, vertelt aan Sportnieuws.nl dat ze steeds verder uit elkaar waren gegroeid.

• Govers maakte kort na de breuk bekend dat ze zwanger was van haar nieuwe partner.

• De drievoudig wereldkampioen richt zich nu op zijn toekomst en hoopt ook op sportief gebied weer successen te boeken.

• De 99-jarige Britse Helga Duffy heeft woensdag het record voor de oudste wingwalker ter wereld gebroken. Bij wingwalken staat iemand vastgemaakt op de vleugel van een vliegend vliegtuig.

• Het vorige record stond op naam van Duffy's landgenoot Harold Heasman. Hij was bij zijn vlucht in mei dit jaar 98 jaar en 357 dagen oud.

• Duffy zegt dat ze geïnspireerd raakte door Betty Bromage, die onlangs haar eigen record van oudste vrouwelijke wingwalker aanscherpte naar 97 jaar.

• Billy Joel weet door zijn hersenaandoening hydrocefalie niet of hij ooit nog op het podium kan staan, laat staan of hij op tournee kan. Een reeks onderzoeken moet uitwijzen of hij hier ooit weer toe in staat zal zijn.

• Volgens Joels neuroloog heeft een optreden hetzelfde effect als wanneer hij een hersenschudding oploopt, vertelt de zanger aan The Hollywood Reporter.

• Joel vindt de term hersenaandoening overigens ernstiger klinken dan het is.

• Hannah Mae heeft een moeilijke periode achter de rug waarin ze regelmatig last had van paniek en sombere gevoelens.

• Dat vindt ze spannend. "Het is een ander type liedje, zonder refrein en met een heftige tekst. Het is eigenlijk een soort dagboek."

• "Misschien kan ik er ook iemand mee helpen."

• Hannah Mae maakte haar debuut in 2019 en brak door met nummers als Wat Wil Je Van Mij, Waterdicht en Ik Wil Dat Je Liegt.

• Tesla heeft donderdagavond zijn nieuwste model onthuld. De Roadster kan volgens Tesla vliegen, salto's maken en in 0,81 seconden van 0 naar 100 kilometer per uur accelereren. De presentatie volgde bijna tien jaar nadat topman Elon Musk de auto voor het eerst had aangekondigd.

• "De toekomst heeft wél vliegende auto's", zei Musk.

• Tijdens de presentatie vertelde Musk dat de Roadster de laatste auto van Tesla is die je zelf nog kan besturen.